Arre?te? du 2 mai 2003 consolide? au 080617